Alvin Tjitrowirjo digs deep into his roots in search of inspiration to create a design language that defines his eponymous furniture label and interior practice, and in the process sheds new light on contemporary Indonesian culture, writes Stephanie Peh.